华人名厨病逝!他让一道中餐红遍日本
来源:中国侨网
中国侨网3月28日电 题:华人名厨病逝!他让一道中餐红遍日本
近日,年仅67岁的日本著名川菜厨师陈建一因病去世,这一消息刷遍日媒头条。
3月26日,日本导演竹内亮在微博发文悼念。“他在日本普及了中华料理的魅力,很伟大的人。”竹内亮称,在他那个年代的人都知道陈建一的名字。
“如今正宗中餐在日本受到欢迎,许多此前不为人知的当地菜式也登陆日本,这个繁荣现状的基础,正是陈建一打下的。”日本烹饪竞赛节目《料理铁人》解说员服部幸应在ANN电视台节目中如是说。
从“四川料理之神”到“中华料理铁人”
陈建一1956年出生于日本东京。他的父亲陈建民是早年在日本传播川菜第一人,坊间称他为“四川料理之神”。
陈建民1919年出生在四川自贡的一个农民家庭。1930年,陈建民进入饭店做学徒。之后,他辗转于重庆、成都、武汉、南京、上海、台湾、香港等地的各种餐厅学艺,在厨坛闯出名声。
1952年,33岁的陈建民远赴日本横滨。6年后,他在东京新桥田村町开设了日本第一家川菜馆“四川饭店”。
陈建民针对日本人的口味,对传统川菜进行改良。他在制作最经典的“麻婆豆腐”时,用刺激性弱的山椒粉替代花椒粉,八丁味噌替代甜面酱。其他如“回锅肉”“担担面”“青椒肉丝”等名菜皆如法炮制,改创出符合当地饮食习惯的中华料理。
据媒体报道,日本首相等诸多要员都曾多次光顾。
在日本,陈建民还创办“惠比寿中国料理学院”,二十余年,他共培养超过15000名厨师,为传播中华料理作出了巨大贡献。
1956年出生的陈建一,打小就在父亲的厨房里玩耍。受父亲影响,大学毕业后,他拜入父亲名下,学习川菜烹调技术。
90年代电视盛行之时,陈建一以素人选手的名义,报名了富士电视台的《料理铁人》挑战赛。最终,陈建一以67胜、22败、3平,17连胜的战绩,创造了节目史上史无前例的纪录,在日本引起很大反响,陈建一本人也被誉为“中华料理铁人”。
3月14日,《中华小当家》漫画原作者小川悦司,在陈建一讣告公开后第一时间发文称,他为陈建一在《料理铁人》的舞台上做麻婆豆腐时的潇洒姿态所折服,把节目录下来反复观看。小川悦司说,正因此,《中华小当家》的故事才以“麻婆豆腐对决”拉开序幕。
据媒体报道,在当时,《料理铁人》平均收视率高达14.8%。互联网时代,陈建一在Youtube上发布的麻婆豆腐教学视频点击总量超过500万。日本放送协会(NHK)称陈建一是让麻婆豆腐红遍日本第一人。
“对日本的新老华侨华人以及爱吃中餐的日本人而言,陈建一的存在极大左右着他们的饮食环境。”日本《东方新报》刊文称。
热情爽朗 谦虚务实
陈建一在日本顶级匠人中并不常见
陈建一不仅在厨艺上有很高的造诣,其本人的品德在日本业内也颇受赞扬。人们喜爱陈建一,也因为他热情爽朗的性格和谦虚务实的品德。
陈建一去世后,与他共事过的人回忆称,与客人说话时他笑,做菜时,他也笑。陈建一的笑容感染了无数餐饮从业者和食客,也有人指出,这种性格在日本的顶级匠人中并不常见。
近日,日本致知出版社公开了陈建一在生前与其他日本料理人的对谈。东京名厨中嶋贞治表示,自己在吧台专注做菜时不太喜欢被客人搭话,感觉这是一种打扰。陈建一回应称,他非常理解一些名厨追求料理的至高境界,在工作中精神紧张,不苟言笑,但他做不到。
陈建一坦言:“我从未想过追求一流的厨艺。对我而言,最重要的只有一件事:让今天来的每一位客人都带着笑容尽兴而归。其余的事,交给后人评说就好。”
父子二人的川菜不仅符合日本口味,他们在中餐推广领域的贡献也获得日本政府的认可。
1987年,陈建民获得日本政府颁发的“现代名匠”头衔,被评选为传统工艺和饮食文化上的职人。他是获此殊荣的第一个日本华人。2008年,陈建一当选厚生劳动省荣誉“当代名匠”,2013年,被日本政府授予黄绶褒章。
后人接力能否续写传奇?
许多东京的年轻人不知道,如今他们得以像身在中国那样出入那些几乎未经本土化的纯中餐馆,其中也有赖陈建一的接洽。
2017年,首届“四川节”在东京召开,创下期间最高客流量10万人的纪录,被视作正宗中餐席卷“日本胃”的标志性事件。陈建一经营的连锁店“”四川饭店”从活动首届起就是常客。2022年5月,为庆祝“四川节”疫情后重归线下,陈建一亲自出摊造势,在当地中日“吃货”中掀起狂潮。
直到最近,陈建一仍活跃在业界第一线,他的病逝让日本社会感到惋惜。陈建一曾说:“我的工作,就是为大家提供美味的中国菜,把它作为中华文化传播出去。”
比起父辈和祖辈,生于1979年的陈建太郎虽然在2015年接下“四川饭店”,但一直非常低调。陈建太郎表示,为将“四川饭店”的风味和传统更好地保持下去,他将不局限于“家族企业”的思路,而会考虑培养和提拔优秀的老员工。
(稿件来源:中国侨网微信公众号;ID:qiaowangzhongguo;作者:韩辉)
和女朋友约会吃日料?不知道这些常识就尴尬了
小编最近在听喜马拉雅上高晓松的一栏节目《晓说》,有一期讲到唐朝,他说如果想看看古代唐朝是什么样子,不能去现在的西安,那里已经变得太现代化了,要去就去日本,尤其是奈良,对唐朝建筑保留的相对完整,而且连饮食也一起学习了。唐朝那个时候没有这么多的调味料,我们当代人最喜欢的辣椒都是到了明代才引进过来,所以比较寡淡无味,日料也是。虽然很多人不喜欢吃生鱼片,但是学习日料的用餐礼仪还是很有必要的,说不定哪天女朋友说“这几天减肥,想吃点清淡的,我们去吃日料吧~”你都不知道怎么点餐怎么去吃?!今天小编就来给大家小说几种日料的吃法以及注意事项吧。
寿司
寿司算是日料里必点的菜肴了,标志性食物之一。常见的寿司可分为手握寿司、军舰寿司、卷寿司、散寿司、押寿司等等。手握寿司顾名思义,就是不用筷子,直接握在手里,把有生鱼片的那一面蘸上点酱汁,放入口中即可。卷寿司是用竹制卷帘把薄如纸的海苔、蔬菜、馅料一起卷入米团,一般会切分成6到8块
生鱼片
生鱼片也可以称作刺身,用适当的刀法将新鲜且生的鱼或贝肉切片,享用时佐之以酱油或者山葵泥(芥末)。吃生鱼片要讲究顺序,先吃颜色浅的,再吃颜色深的,最后再吃贝类,因为颜色浅的味道较清新,颜色深的味道较重,依次品尝可以避免味蕾冲突
烤鱼
日料里最具特色的一道菜非“烤鳗鱼”莫属,这道菜一定要放到最后,要不然你吃别的都不香了,而且吃烤鳗鱼一定要搭配它的专属调味料——山椒粉。如果觉得腥的话也可以在鱼肉上挤点柠檬汁
相关问答
山椒子的调料?用于...山椒油:用山椒子制作的一种油,辛辣芳香,可以用于烹调菜肴,也可以用于凉拌蔬菜。野山椒酱:用山椒子制作的一种酱,可以用于烹调菜肴,也可以用于拌面、...
日本小吃排行榜前十名?top1、刺身刺身也就是生鱼片,日本作为岛国有着丰富的水产资源,因此海鲜也就成为了他们的家常便饭。他们比较喜欢吃生鱼,将鱼肉切成一口分量大小的薄片,然后...
蒲烧鳗鱼撒的什么粉?山椒粉。做法:1.鳗鱼切成约六等分,取每三片用竹签依序小心串起,重覆此动作至材料用毕,备用。2.热一烤架,放上鳗鱼串烧烤至两面皆略干。3.鳗鱼串重覆涂上...
炸鸡块怎么做?日式炸鸡材料:鸡脾肉2件腌料:淡味酱油1茶匙清酒1汤匙片粟粉少许汁料:葱1/2条淡味酱油3汤匙山椒粉少许...咖喱炸鸡块材料:鸡肉,洋葱...
北京哪里有好吃的鳗鱼饭?帝都鳗鱼饭不完全指南1|missimissi说起他家最出名就是年近70的塚本诚了,之前上过北京卫视,很多顾客慕名而来,“鳗鱼爷爷”的称号也叫起来了,只要是北京...
鳗鱼饭日本做法?材料鳗鱼一条山椒粉烧汁—昆布10cmx20cm1块柴鱼花一把、料理清酒1½Tbsp味淋1/4杯、酱油1/4杯、蜂蜜1½Tbsp米饭—米1杯、矿泉水1.5杯...
照烧黄焖鸡速冻怎么做?冷冻鸡腿解冻(可以用热水器的温水泡几次,活鸡腿更好),干香菇泡涨切块,莴笋芹菜青椒切条,姜切片。步骤2space鸡腿剁块,加2勺料酒,盐,老抽腌制10分钟,...4...
鳗鱼饭什么味?白烧,不沾酱料直接烧烤,配上一些山椒粉和山葵一起食用,可以吃到鳗鱼清爽清香的原味。蒲烧的特点则是咸甜的酱汁,浓郁粘稠的口感,鳗鱼丰厚的油脂和米饭融为...
同事推荐吃吃看鳗鱼干,温州鳗鱼干刺多吗-九州醉餐饮网[回答]鳗鱼的刺不会特别多。可以拿鳗鱼做鳗鱼饭,把万能酱和红糖一起加热,用小火煮至浓稠。将白芝麻放入干锅中翻炒至香。将鳗鱼放在烤盘上,然后放入烤箱...
大佬们!谁能赐教 放心产品鳄鱼干哪家价格便宜,鳄鱼干专业...[回答]拥有着一套服务体系的流程,嘉杰龟鳄产业能帮公司解决的问题,真的很奈斯!蒜香大目鱼干材料:大目鱼干,淡盐水,蒜末,豆豉末,辣椒粉,蚝油,酱油,水,鸡精...